About this book
Bible (DBY) NT 01: Matthew by Darby Bible, translated by John Nelson Darby, presents the Gospel of Matthew in a clear, historically grounded 19th-century English translation that has influenced generations of Bible readers.
The Darby rendering of Matthew emphasizes literal phrasing and close attention to the Greek text, making it valuable for careful study of Jesus’ teachings, the Sermon on the Mount, the parables, and the Gospel’s emphasis on the Kingdom of Heaven and fulfillment of prophecy. Published as part of Darby’s New Testament in 1867, this version reflects the theological and textual priorities of its era and is noted for its straightforward, readable style. Listeners will find a translation suited to devotional listening and scholarly comparison alike, with language that preserves the cadence of the original while remaining accessible to modern ears.
Ideal for students of the Bible, pastors, religious historians, and anyone seeking a faithful, study-friendly Gospel reading in the religion genre, this audiobook invites thoughtful reflection on Matthew’s portrait of Christ and the early Christian message.